Liu Chang

versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale - 🗣 voce originale🔈

Traducción del texto original chino: 

Hola a todos, me llamo Liu Chang. Después de graduarme, empecé a buscar trabajo en Milán, y en ese momento me di cuenta de que la mayoría de los trabajos en Italia requieren un buen nivel lingüístico; el italiano es una competencia indispensable para quien quiere trabajar aquí.

Aunque llevo casi cuatro años viviendo en Italia, debido a la escasa práctica tanto en mis estudios como en la vida cotidiana, no he tenido muchas ocasiones de ejercitarme con la lengua, y era consciente de que por eso mis progresos eran muy lentos. Solo después de comprender cuán importante era la lengua para trabajar, empecé a esforzarme seriamente para encontrar un método adecuado para mí, quería mejorar el italiano de manera específica.

He probado muchos cursos y distintas formas de aprender, pero entre todos creo que el método de Brandon es para mí el más claro y eficaz. En particular, cuando explica la gramática, logra hacerme entender con claridad en qué contextos se usan las distintas estructuras a través de su manera personal de razonar, sus explicaciones me quedan profundamente grabadas en la memoria. Siento que cada parte de su enseñanza es fruto de su pensamiento personal y de una reflexión consciente, por eso es tan eficaz y rica en profundidad. Desde la pronunciación, hasta la forma de expresarse, de pensar y de aprender, Brandon tiene un enfoque propio, original y bien construido. Creo que es un profesor verdaderamente apasionado por la lengua y por la enseñanza: es precisamente gracias a esta pasión que logra observar con atención y encontrar los métodos más adecuados para cada estudiante. Estoy muy feliz de haber encontrado a un profesor tan atento, meticuloso y considerado; muchos de sus principios didácticos se pueden aplicar no solo al estudio, sino también a la vida y al trabajo.

Antes de asistir a las clases de Brandon, tenía la sensación de haberme quedado bloqueada, porque desde hacía tiempo ya no lograba progresar más allá de lo que había aprendido en el pasado. La nueva forma de pensar que Brandon me ofreció me permitió comprender la lengua desde perspectivas diferentes; empecé a expresarme mejor y ahora logro mantener conversaciones básicas completas con los italianos que me rodean. Siento que de sus clases he aprendido mucho más que una lengua.

Creo que todos, una vez acumulada una buena base y encontrado el método de aprendizaje adecuado, pueden descubrir el encanto de las lenguas y usar otro idioma para explorar culturas diferentes y vivir nuevas experiencias.

25 Octubre 2025
Liu Chang