Dopo aver imparato insieme a me, alcuni studenti hanno scelto di condividere le loro esperienze con tutti voi.
Ogni volta che ricevo una di queste lettere, mi sento profondamente toccato e onorato: sento che la mia lotta per fare ciò che amo sta davvero dando frutto.
Grazie, ragazzi!
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale - 🗣 voce originale🔈
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti,
mi chiamo Liu Chang. Dopo la laurea, ho iniziato a cercare lavoro a Milano, e in quel momento mi sono resa conto che la maggior parte dei lavori in Italia richiede un buon livello linguistico; l’italiano è una competenza indispensabile per chi vuole lavorare qui.
Anche se vivo in Italia da quasi quattro anni, a causa della scarsa pratica sia nel mio corso di studi che nella vita quotidiana, non ho avuto molte occasioni di esercitarmi con la lingua, ed ero consapevole che perciò i miei progressi fossero molto lenti. Solo dopo aver compreso quanto fosse importante la lingua per lavorare, ho iniziato a impegnarmi seriamente per trovare un metodo adatto a me, volevo migliorare l’italiano in modo mirato.
Ho provato molti corsi e diversi modi per imparare, ma tra tutti credo che il metodo di Brandon sia per me il più chiaro ed efficace.
In particolare, quando spiega la grammatica, riesce a farmi capire con chiarezza in quali contesti si usano le varie strutture attraverso il suo modo personale di ragionare, le sue spiegazioni mi restano profondamente impresse nella memoria.
Sento che ogni parte del suo insegnamento è frutto del suo pensiero personale e di una riflessione consapevole, per questo è tanto efficace e ricco di profondità.
Dalla pronuncia, al modo di esprimersi, al modo di pensare e di imparare, Brandon ha un approccio tutto suo, originale e ben costruito.
Penso che sia un insegnante davvero appassionato della lingua e dell’insegnamento: è proprio grazie a questa passione che riesce a osservare con attenzione e a trovare i metodi più adatti per ciascuno studente.
Sono molto felice di aver incontrato un insegnante così attento, scrupoloso e premuroso; molti dei suoi principi didattici si possono applicare non solo allo studio, ma anche alla vita e al lavoro.
Prima di frequentare le lezioni di Brandon, avevo la sensazione di essere rimasta bloccata, perché da tempo non riuscivo più a progredire rispetto a ciò che avevo imparato in passato.
il nuovo modo di pensare che Brandon mi ha offerto mi ha permesso di comprendere la lingua da prospettive diverse; ho iniziato a esprimermi meglio e ora riesco a sostenere conversazioni di base complete con gli italiani intorno a me.
Sento che dalle sue lezioni ho imparato molto più che una lingua.
Credo che tutti, una volta accumulata una buona base e trovato il giusto metodo di apprendimento, possano scoprire il fascino delle lingue e usare un’altra lingua per esplorare culture diverse e vivere nuove esperienze.
25 ottobre 2025
Liu Chang
testo originale cinese - 🗣 voce originale🔈
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti,
mi chiamo Sun Yixin e sono uno studente dell’Accademia di Belle Arti di Bologna. Qui vorrei scrivere una lettera al mio insegnante di lingua italiana, Brandon.
La prima volta che ho sentito parlare di Brandon è stato in un gruppo WeChat. L’insegnante mi ha fatto ascoltare una lezione e sono rimasto subito colpito dal suo metodo di insegnamento, tanto da decidere di iniziare a seguire le sue lezioni.
Ho incontrato il mio insegnante in un momento in cui mi sentivo molto disperato nello studio della lingua. È una persona gentile, solare e calorosa. Attraverso la correzione della mia pronuncia e facendomi ascoltare musica italiana, guardare film italiani e cartoni animati in italiano, mi ha aiutato a conoscere la cultura italiana e a sentire che l’italiano diventava più semplice. Il modo in cui presenta la lingua italiana è molto vivo e concreto. È diverso dagli altri insegnanti: attraverso metodi semplici ti guida a osservare passo dopo passo, e grazie all’osservazione ti fa capire come parlano e come pronunciano gli italiani. Per me è molto diverso dai professori tradizionali. Il rapporto tra me e lui è quello di buoni amici: con entusiasmo condivide la sua esperienza di amore per la vita e il suo modo di affrontare le difficoltà.
L’insegnante ha creato dei PDF originali che aiutano a comprendere meglio l’italiano. Inoltre, grazie al suo punto di vista unico, quando nella vita ti senti perso o in difficoltà, ti guida con pazienza. È una persona molto valida. Con lui ho discusso delle differenze culturali tra varie regioni, cercando allo stesso tempo i punti in comune.
L’insegnante mi incoraggia spesso, mi parla della vita e mi spiega come studiare e come imparare. A volte è davvero felice quando vede i miei progressi. Anche lui sta studiando inglese e tedesco e, da straniero che entra in contatto con una lingua nuova, condivide le sue esperienze: per esempio preparare un piccolo quaderno, guardare di più, ascoltare di più, memorizzare di più; la pratica rende esperti. Condivide il suo modo di apprendere e sa cogliere l’essenza delle cose e il loro sviluppo da un’altra prospettiva. Mi ha detto che bisogna considerare lo studio come un’esperienza personale: questo è il vero modo di imparare.
Per esempio, quando eravamo bambini e imparavamo la nostra lingua madre, in realtà non avevamo libri, né meccanismi complessi o sistemi di pensiero elaborati. C’erano l’educazione dei genitori, l’ambiente in cui si cresceva e le proprie esperienze, che ci spiegavano cosa significavano le parole e i concetti. Era un sistema di valori e di osservazione del mondo che formava la nostra visione della lingua. Spesso queste sono connessioni profonde dell’anima, molto importanti, perché non nascono dai libri, ma dall’esperienza, e aiutano a esplorare il mondo esterno e la conoscenza di sé. All’inizio l’insegnante mi faceva ascoltare canzoni molto semplici, per permettere alla lingua di entrare nella mia mente. Capisce bene quanto sia difficile per uno straniero imparare una lingua. Il suo metodo di apprendimento è come giocare a un videogioco: attraverso modalità semplici ti aiuta a superare la paura profonda che il cervello prova durante lo studio. A volte bisogna superare delle difficoltà. Per me l’insegnante è un ottimo amico: ha una visione unica della vita, è gentile e buono, ama stare con i cinesi e fa del suo meglio per aiutarti a uscire dalla confusione.
Ognuno nella vita ha i propri temi e le proprie sfide. L’insegnante condivide metodi per aiutarti ad affrontarle. Abbiamo parlato molto: delle ombre dell’infanzia, della percezione della vita, della forza vitale, dell’esperienza del dolore. Il dolore fa progredire e crescere. Per me la cosa più importante che mi ha insegnato è questa: mi ha detto di stare più a contatto con la natura, mi ha raccontato alcune sue esperienze personali e mi ha detto che, in ogni caso, bisogna credere in sé stessi. Mi ha detto che la lingua è emozione. Attraverso tutto questo mi ha fatto capire che studiare con lui significa soprattutto trovare un modo per conoscermi, costruire un legame con il mondo e completare le mie emozioni autentiche. Mi ha insegnato a raggiungere l’equilibrio interiore, a formare un mio modo di pensare e un sistema di valori unico per accogliere il mondo, e a osservare e comprendere il mondo e me stesso da prospettive diverse.
L’insegnante spesso semplifica obiettivi complessi per aiutarti a costruire fiducia nell’apprendimento di una lingua straniera. Con i suoi metodi ti aiuta a comprendere te stesso e a creare un modo personale di connessione emotiva con il mondo esterno, perché la lingua appartiene all’emozione. Attraverso passaggi semplici ti aiuta a costruire gradualmente una struttura linguistica di base, e su questa base a comprenderti, migliorare e crescere. La cosa più importante che mi ha insegnato è che, se vuoi cambiare te stesso, devi prima accettarti. Il cambiamento è un processo doloroso e lungo: ti sentirai bloccato, confuso, incapace di andare avanti o di lasciar andare, pieno di dubbi, ma devi credere in te stesso. Con il suo modo di fare ti trasmette il suo approccio emotivo, ti aiuta a costruire una connessione emotiva con l’esterno e a formare un nucleo interiore che ti appartiene. Per ogni studente crea un metodo di studio personalizzato.
L’insegnante è molto disponibile e paziente. Chatta con te su WhatsApp, condivide ciò che non capisci. Sta anche imparando il cinese e spesso usa il cinese per spiegarti come applicare l’italiano. È davvero molto paziente. Se ne hai l’occasione, ti consiglio di seguire almeno una lezione di italiano con lui. È davvero una persona gentile, determinata e solare. Con i suoi metodi ti aiuta a superare le difficoltà della vita e ti trasmette un modo di guardare il mondo, di accettarti e di credere in te stesso. Ti insegna come affrontare il dolore: il dolore fa crescere, bisogna imparare ad accettarlo. Ti insegna ad accettarti, a spezzare le catene interiori, a conoscere te stesso, il tuo coraggio e i tuoi sogni. Se vuoi imparare l’italiano, posso dire che Brandon è davvero un insegnante unico.
L’insegnante ha anche una grande forza vitale. È gentile e paziente, trasmette conoscenza, insegna e scioglie i dubbi. Studiare con lui è per me un processo molto importante. Per me è un amico: mi aiuta senza riserve, mi comprende, mi sostiene e mi incoraggia. Con il suo metodo unico ti aiuta a costruire una struttura linguistica e ti insegna anche come stare con te stesso e con l’ambiente. Mi ha insegnato come conoscere me stesso: più una persona entra in contatto con il mondo, più lo comprende. Avvicinarsi alla natura, aprire gli orizzonti, esplorare sé stessi. Guardare le regole dello sviluppo delle cose da prospettive diverse. Per me la crescita di un albero è un processo che richiede molta pazienza: la sua altezza dipende dalle sue radici. Il percorso di studio con l’insegnante è proprio come mettere radici, per conoscere il mondo e conoscere sé stessi.
“Piano piano” è una frase che l’insegnante mi ripete spesso. Mi ha insegnato a considerare lo studio come un processo di esplorazione di me stesso. Anche lui affronta le sue difficoltà e le sue sfide nella vita, ma condivide senza riserve le sue esperienze nel superarle.
La sua gentilezza, la sua pazienza e le sue esperienze nell’affrontare le difficoltà della vita mi hanno profondamente toccato.
Desidero davvero raccomandare questo ottimo insegnante a tutti voi.
Concludo augurando al mio insegnante:
“Chi beve l’acqua ne ricordi la sorgente,
quando si raggiunge un traguardo, si pensi al maestro.”
“Tra cielo e terra c’è un’intenzione benevola,
e tra montagne e fiumi ci si incontra sempre.”
1/10/2025, Pechino
Sun Yixin
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Ho sentito parlare di Brandon per la prima volta in un gruppo WeChat. Con l’idea che “aggiungerlo non mi avrebbe certo causato problemi”, ho deciso di contattarlo, e quando gli ho detto che volevo fare una lezione di prova, ha accettato con entusiasmo. Alla nostra prima lezione sono rimasta colpita dal suo modo di insegnare, gentile e coinvolgente, e dal suo carattere solare, così ho deciso di continuare a studiare con lui - Da allora è già passato poco più di un anno.
Quando sono arrivata in Italia, il mio livello di lingua era piuttosto scarso, adattarmi al nuovo ambiente linguistico e metodo di studio è stato davvero faticoso. Inoltre, per via della mia indole pigra non mi impegnavo più di tanto, quindi ogni volta che cercavo di comunicare con gli italiani lo trovavo difficile e continuavo ad avere un senso di rifiuto. Tuttavia, l’approccio di Brandon è davvero unico: non è come l’insegnamento tradizionale, che insiste sulla memorizzazione giornaliera di un certo numero di parole e regole di grammatica. Abbiamo appreso insieme varie parti della lingua osservandola dal punto di vista di un parlante nativo. Riesce a bilanciare magistralmente la struttura logica della lingua con la profondità emotiva della comunicazione. Questo approccio permette agli studenti di cogliere l'essenza di una nuova lingua e di comprenderne il carattere unico.
Brandon ama molto il suo lavoro, e crede fermamente nei suoi principi. Con orgoglio mi ha raccontato di aver raccolto decine di canzoni e testi in italiano per trasformarli in materiali didattici unici grazie al suo metodo, e di aver creato diverse guide di approfondimento grammaticale. Mi ha rivelato che sin da piccolo desiderava diventare un bravo insegnante di italiano — obiettivo che ha pienamente raggiunto. Io amo stare con persone piene di energia, e la sua passione per l’insegnamento è qualcosa che mi contagia sempre.
Ogni volta che iniziamo una lezione, Brandon rompe il ghiaccio chiedendomi: “Che cosa hai fatto oggi?” Quando una persona sa mettersi in ascolto in modo sincero, crea un’atmosfera di tranquillità che mette l’altro a proprio agio. Questo piccolo accorgimento fa sì che le lezioni non siano mai rigide o eccessivamente formali. Brandon esprime spesso la sua disapprovazione per i metodi di insegnamento convenzionali: è convinto che il rapporto tra insegnante e studente non debba essere gerarchico, ma piuttosto basato sull'uguaglianza, l'inclusività e la comunicazione aperta - una prospettiva che coincide perfettamente con la mia. Come ex studentessa in una prestigiosa scuola di provincia, comprendo molto bene quanto ulteriori pressioni sociali come quelle gerarchiche, possano essere estremamente dannose sia per l'apprendimento che per il benessere mentale.
Nel suo ambiente rilassato e accogliente riesco a prendere coraggio, e a volte lo anticipo scherzosamente chiedendogli io per prima: “Che cosa hai fatto oggi?” In quei momenti tra noi nasce un’intesa meravigliosa, e lui comincia a raccontarmi le sue giornate da italiano.
Col tempo siamo diventati ottimi amici, e usiamo confidarci a vicenda le nostre difficoltà, lo stress della vita e dello studio, le nostre opinioni su temi sociali e varie altre questioni. Brandon ha un pensiero molto profondo ed è sempre pronto ad aiutare gli altri, come un consulente psicologico. Questo modo di comunicare mi spinge sempre più a condividere con lui le gioie e le preoccupazioni della mia vita. Le nostre conversazioni vanno ben oltre l'apprendimento delle lingue: Toccano la vita, le emozioni, la cultura e molto altro. Ricorda sempre gli argomenti di cui parliamo e li tira fuori inaspettatamente durante le conversazioni successive.
La prima volta che l’ho incontrato di persona, ho scoperto che è cordiale esattamente come online. Abbiamo fatto una passeggiata chiacchierando in un giardino vicino, e arrivati a una piccola pozzanghera, lui ha iniziato a spiegarmi la differenza tra “pozzanghera” e “stagno”, improvvisando una lezione dal vivo. Pensavo fosse solo un diversivo, ma poi, passando accanto a un lampione, a un corrimano e alle strisce pedonali, mi ha illustrato tutti i loro nomi. Quella sera stessa ho ricevuto da lui un piccolo riassunto con i vocaboli imparati durante la passeggiata.
A volte mi parla di espressioni idiomatiche italiane e mi spiega che in cinese esiste un’espressione retorica identica. Alcune di queste parole non sono nemmeno di uso comune per me, che sono madrelingua cinese. Mi sembra davvero incredibile come due popoli così lontani, e con origini così diverse, condividano parallelismi così vicini. I miei precedenti insegnanti di lingue straniere, difficilmente avevano tempo o esperienza per collegare due culture linguistiche con tale lucidità. Questo ha accresciuto enormemente il mio amore per la lingua italiana e la sua cultura. Pian piano ho iniziato a comunicare con la mentalità di un parlante nativo e non più come una studentessa sotto esame, una vera trasformazione. Per me, questo cambiamento di prospettiva è molto più importante che imparare qualche parola o regola in più.
Per chiunque sia appassionato di lingue, padroneggiarne una è un percorso graduale. Richiede tempo, pazienza e, soprattutto, genuino entusiasmo – e in questo senso, Brandon può essere un alleato inestimabile. Se siete veramente determinati ad apprendere, seguire le sue lezioni è una scelta irrinunciabile: è coinvolgente, esperto e appassionato. Personalmente, nonostante alcuni aspetti impegnativi, ne è valsa la pena ed è stato molto più interessante e stimolante di quanto avrei mai immaginato.
Cina, 18/09/2025
Chen Yulu
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Cari amici:
Ciao a tutti, sono Piao Yìlín, una studentessa cinese attualmente iscritta al primo anno di un corso di laurea artistica a Milano. Sono molto felice di avere l’occasione di condividere con voi la mia esperienza con Brandon.
Ho conosciuto Brandon sei mesi dopo il mio arrivo in Italia. Per una diciottenne appena uscita dal liceo, venire da sola in un Paese completamente sconosciuto per vivere e studiare non è affatto semplice.
Faccio parte del programma Turandot, e quando ormai stavo per concludere il mio corso alla scuola di lingua, ero ancora molto ansiosa e insicura riguardo al mio italiano. Avevo davvero bisogno di un insegnante individuale, competente e soprattutto capace di insegnare senza mettermi ulteriore pressione. Proprio in quel periodo, un’amica mi ha girato le informazioni sulle lezioni di Brandon. Ho deciso di provare una lezione, e inaspettatamente è stata una bellissima sorpresa!
Brandon non si limita a usare manuali pubblicati: ha sviluppato un suo metodo didattico personale, ben strutturato, e ha raccolto i concetti fondamentali in file PDF chiari e facili da comprendere.
È anche un insegnante estremamente scrupoloso: ogni volta che spiega un nuovo concetto, si assicura davvero che io lo abbia capito e sappia usarlo da sola. Per questo, mi propone degli esempi e mi chiede di scrivere dei testi, che poi corregge pazientemente nella lezione successiva, spiegandomi tutto nel dettaglio e rispondendo a ogni mia domanda.
Oltre alla grammatica e al vocabolario, Brandon dedica molto tempo anche alla lingua viva, alla comunicazione reale. Durante le conversazioni, corregge con cura ogni errore di pronuncia e costruzione delle frasi, scrive tutto quello che diciamo e, dopo la lezione, mi invia il dialogo.
Abbiamo anche cantato tante canzoni italiane insieme e interpretato personaggi all’interno di storie simpatiche e coinvolgenti: ci siamo divertiti moltissimo! Una cosa che ripete sempre è di osservare attentamente i cantanti o i personaggi, per imparare dalla loro pronuncia e modo di articolare.
Tutte queste esperienze per me sono state fondamentali. Ho sentito crescere pian piano il mio legame con la lingua, settimana dopo settimana, mese dopo mese. E oggi, quando parlo in italiano nella vita quotidiana — a scuola, al supermercato o per strada — mi sento sempre più sicura di me.
Voglio anche ringraziarlo per il sostegno e l’incoraggiamento che mi ha dato fuori dalle lezioni.
L’anno in cui ho conosciuto Brandon è stato un momento cruciale per me: stavo per concludere il corso di lingua e iniziare l’università. In quel periodo, anche per motivi personali, ho attraversato una fase molto difficile e instabile dal punto di vista emotivo. Ogni volta che gli confidavo qualcosa, lui mi ascoltava con grande pazienza e trovava sempre il modo giusto per darmi coraggio e farmi sentire compresa.
Ho scoperto in lui una persona molto saggia e profonda. Se oggi sono riuscita a superare tante difficoltà e a trovare la forza per continuare a studiare in Italia, lo devo anche al suo aiuto. Per me, è davvero una delle persone più importanti che ho incontrato nella mia vita. Grazie di cuore!
A chi desidera venire in Italia o perfezionare il proprio italiano, consiglio con serenità di scegliere Brandon come prima scelta. E se un giorno verrete in Italia, spero che potremo incontrarci per le strade di Milano.
Milano, 16/06/2025
Piao Yilin
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Ho conosciuto Brandon alla fine di luglio dell’anno scorso. Durante la nostra prima lezione ero molto nervoso, avevo paura di non riuscire a capire cosa avrebbe detto. Ma Brandon mi ha accolto con un sorriso e un tono pacato, proprio come un vecchio amico, e non ho mai avuto veramente il problema di non capire, perché dopo aver parlato in italiano, lui faceva partire anche la traduzione in cinese. Tutto questo mi ha tranquillizzato sin da subito. In seguito, il lungo allenamento su ascolto, parlato, lettura e scrittura mi ha aiutato tantissimo.
Studio canto lirico al conservatorio, e le sue lezioni sono state di enorme aiuto per il mio percorso musicale. In patria non avevo mai avuto contatto con la lingua italiana, avevo cantato solo brani in cinese, e non capivo affatto l’italiano né il tedesco. Abbiamo fatto moltissima pratica sulla pronuncia italiana, sull’articolazione chiara delle parole e sui dettagli linguistici — tutti aspetti fondamentali per il canto. Quando ho avuto bisogno di studiare brani in tedesco, mi ha aiutato anche con la pronuncia tedesca, e questo mi ha giovato davvero molto.
In questi mesi abbiamo fatto insieme tanti esercizi interessanti, come allenamenti di conversazione e canzoni cantate insieme. Le conversazioni pratiche sono molto utili. Inoltre, ci sono i suoi PDF grammaticali, che sono un vero tesoro: scritti in italiano, inglese e cinese, sono facilissimi da capire. Ogni singolo PDF mi ha aiutato a superare un punto difficile.
Non mi critica mai in modo severo: anche quando sbaglio, corregge sempre con pazienza e leggerezza, e non mi sento mai a disagio.
Quando ero giù di morale, Brandon lo percepiva subito e mi consolava come un amico, aiutandomi a ritrovare il buon umore. In questo è davvero bravissimo. Non si preoccupa solo del mio apprendimento linguistico, ma si prende cura anche del mio stato emotivo e psicologico — ed è stato un sostegno enorme per me nei momenti di forte pressione durante la preparazione all’esame.
Il mio italiano è sempre più fluente: parlo con più sicurezza, capisco meglio, e riesco a esprimermi in modo più naturale. E soprattutto, non ho più paura di parlare con gli italiani. Per noi studenti cinesi, questo è un passo davvero importante.
Per me Brandon non è solo un insegnante, ma anche un amico che mi ha accompagnato nella mia crescita. Mi ha aiutato a progredire nella lingua, a fare passi avanti nel mio percorso musicale e, nella fiducia in me stesso.
Yu Jiawen
Milano, 19/05/2025
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale - 🗣 voce originale🔈
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti ,
sono Xu Runqiong, studente dell’Accademia di Belle Arti di Bologna. Mentre studiavo la lingua a Firenze, ho notato per caso un annuncio di Brandon per strada e l’ho contattato.
Durante le lezioni, Brandon non si limita ai metodi di insegnamento tradizionali: non spiega soltanto la grammatica o il vocabolario in modo scolastico, ma utilizza film, musica e favole per aiutarmi a imparare l’italiano. Tra le canzoni che sceglie, la maggior parte è strettamente legata alla cultura e alla storia italiana. Mentre mi insegna a cantarle, mi racconta anche il contesto in cui sono nate e la storia del cantante. Inoltre, mi ha consigliato molti film italiani: guardandoli, posso apprendere l’italiano in modo più naturale. Brandon è anche un insegnante che presta molta attenzione alla pronuncia: nei suoi PDF spiega in modo semplice e chiaro come pronunciare correttamente, e durante la conversazione corregge costantemente i miei errori.
Quando studiavo nella scuola di lingue, non avevo molti amici italiani e quindi avevo poche opportunità di parlare italiano nella vita quotidiana. Durante le lezioni con Brandon, invece, dialoghiamo continuamente e trattiamo tanti argomenti diversi, come la fotografia, l’astrologia, la cucina italiana, i tipi di pane, la Sicilia e molto altro. In questo modo ho potuto ampliare la mia conoscenza dell’Italia. Rispetto a ciò che si trova nei libri di testo, le cose che insegna Brandon sono più vicine alla vita reale, favoriscono la pratica del parlato e sono più mirate al mio percorso personale.
Inoltre, mentre preparavo il mio portfolio per l’esame di ammissione, Brandon mi ha dato un grandissimo aiuto, rendendo le mie bozze scritte più naturali e offrendomi molte idee e ispirazioni diverse.
Nella vita di tutti i giorni, se ho domande sull’Italia o sull’italiano, chiedo spesso a Brandon, e lui risponde sempre con rapidità e pazienza. Una volta, per il mio portfolio, cercavo un vecchio televisore e lui ha chiamato vari mercatini dell’usato per sapere se ne avessero uno funzionante in vendita. Mi ha anche aiutato a trovare un negozio di fotografia a Firenze che sviluppasse i rullini. Proprio la settimana scorsa, gli ho inviato la registrazione di un professore dell’Accademia che spiegava i contenuti di un esame, e lui me l’ha convertita velocemente in testo, consentendomi di capire subito ciò che mi veniva richiesto. È grazie a piccoli gesti come questi che Brandon mi ha aiutato enormemente, facendomi risparmiare tanti sforzi.
Brandon ha anche più di 60 “tesori” in formato PDF: trattano la pronuncia, la grammatica, le espressioni di uso comune e molto altro. I contenuti sono estremamente dettagliati, e per ogni punto grammaticale vengono spiegate le differenze più sottili, con confronti che aiutano a memorizzare meglio. Ogni volta ci trovo davvero moltissime informazioni utili.
Quando vivevo a Firenze, io e Brandon siamo usciti insieme diverse volte. Passeggiando per le strade della città, mi faceva notare come si dicono in italiano gli oggetti e le cose che vedevamo, insegnandomi parole e frasi di uso comune che quasi non sapevo dire. Ascoltava con pazienza tutto quello che dicevo e correggeva i miei errori. Dopo ogni incontro, notavo sempre un grande miglioramento nel mio parlato. Inoltre, portava spesso qualche piccolo regalo!
In breve, se anche voi siete interessati alla lingua italiana o volete semplicemente fare amicizia con un italiano, vi consiglio vivamente di contattare Brandon!
Xu Runqiong
28/1/2025, Bologna
Traduzione
Ho studiato con questo insegnante di italiano per quasi un anno e lo trovo davvero eccezionale!
È molto serio e responsabile nell’insegnamento: non importa quale domanda io faccia, lui risponde sempre con pazienza e riesce a modificare il contenuto delle lezioni in base ai miei progressi, aiutandomi a migliorare gradualmente passo dopo passo.
Sebbene non partissi da zero, la conversazione e l’ascolto sono sempre stati i miei punti deboli. In ogni lezione, la parte di dialogo è indispensabile. Brandon ha un carattere molto aperto e naturale: è davvero facile comunicare con lui e mostra una grande comprensione per le difficoltà che noi studenti di lingue incontriamo nell’esprimerci. Tutto questo mi ha aiutato a superare le mie incertezze e a costruire, passo dopo passo, la fiducia nel parlare con gli italiani.
Inoltre, il suo materiale didattico è veramente fantastico! È tutto materiale originale, sia logico sia divertente, più approfondito rispetto a molti testi in circolazione e, per noi cinesi, risulta facilissimo da capire, così da rendere lo studio per nulla noioso. Le sue spiegazioni sono molto chiare: anche argomenti grammaticali o culturali complessi diventano subito più comprensibili. Può anche aiutarti a simulare un colloquio o un esame scolastico e, se ci sono problemi o punti da migliorare, te lo fa notare immediatamente.
In breve, la sua pazienza e la sua professionalità mi hanno fatto amare sempre di più lo studio dell’italiano. Se sei uno studente cinese e senti di dover migliorare il tuo italiano, te lo raccomando con tutto il cuore! Con il suo aiuto, potrai sicuramente percepire un grande miglioramento!
Gao Hanteng
Bologna
27 Gennaio 2025
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti quelli che stanno studiando italiano! Sono molto felice di poter condividere la mia esperienza di studio con Brandon.
Avevo imparato l’italiano per un anno, ma una volta entrato all'università mi sono accorto che capivo ancora poco di quello che i professori dicevano a lezione, e questo mi dava molta insicurezza. Per caso, ho visto l’annuncio di Brandon su un gruppo di WeChat e, senza troppe aspettative, ho deciso di contattarlo. Quella sera abbiamo parlato a lungo e Brandon è stato super paziente: mi ha spiegato le difficoltà che molti studenti cinesi incontrano nello studio della lingua e mi ha proposto un piano molto interessante. Così ho deciso di iniziare a studiare con lui.
A differenza di molti altri insegnanti che si fissano troppo sulla grammatica, all’inizio Brandon ha puntato tanto sulla mia pronuncia. Anche quando sbagliavo di continuo, lui mi correggeva sempre con pazienza, fino a quando non riuscivo a dire bene le parole.
È molto attento nel suo lavoro: ha creato tanti PDF e, se durante le lezioni c’è qualcosa che non capisco, è disposto a modificarli in modo che mi sia tutto chiaro. I pdf contengono annotazioni in cinese, e altri ancora hanno una versione tradotta integralmente. Nel pdf della pronuncia sono presenti anche delle illustrazioni che ho trovato molto utili per comprendere meglio i principi alla base della pronuncia italiana.
Il suo modo di insegnare è molto vario: usa storie divertenti in italiano per farmi fare pratica e canzoni italiane per esercitarmi sulla pronuncia, in oltre abbiamo osservato assieme con attenzione i movimenti della bocca dei cantanti. Quando non riuscivo a capire qualcosa durante la lezione, Brandon usava un traduttore per spiegarmi tutto in cinese. Dopo ogni lezione mi dava sempre esercizi pratici e stimolanti per migliorare molti aspetti della lingua e mi consigliava come farli per ottenere i risultati migliori.
Anche fuori dalle lezioni, Brandon risponde sempre alle mie domande. Ogni volta che gli mando un messaggio, lui riscrive le mie frasi con la grammatica e la struttura giusta, cosa che mi ha aiutato tantissimo a comunicare meglio con i professori all’università.
4/11/2024
Firenze
Zheng Ruixin
Traduzione:
Ciao a tutti! Mi chiamo Zhao Zixun e sono uno studente di musica.
Oggi vorrei cogliere l'occasione per condividere la mia meravigliosa esperienza di apprendimento nelle lezioni di Brandon. Ci siamo conosciuti attraverso un amico, e il suo metodo di insegnamento unico mi ha immediatamente colpito, ha reso il mio studio dell'italiano pieno di divertimento e senso di realizzazione.
Innanzitutto, vorrei menzionare che l'insegnamento di Brandon si svolge sotto forma di lezioni online individuali. Questo tipo di organizzazione gli permette di creare piani di studio su misura in base al mio progresso e alle mie esigenze. Durante questo processo, è estremamente flessibile, innovativo e interattivo. Non solo utilizza spiegazioni grammaticali tradizionali ed esercizi, nelle sue lezioni integra anche molti metodi di apprendimento inaspettati. Quello che mi ha colpito di più è il suo modo di insegnare la lingua attraverso la musica e le conversazioni.
Come studente, è inevitabile sentirsi annoiati o a volte progredire lentamente nello studio di una lingua. Tuttavia, Brandon seleziona canzoni italiane adatte e mi guida con tranquillità nel contesto linguistico, il che non solo ha stimolato il mio interesse, ma mi ha anche aiutato a migliorare inconsciamente le mie capacità di ascolto e conversazione. Dice spesso: "La lingua ha un suono, non è solo testo nei libri". Attraverso il canto, non solo memorizziamo parole e frasi, ma sviluppiamo anche una sensibilità alla pronuncia e all'intonazione dell'italiano. Allo stesso tempo, grazie all'interazione individuale, possiamo discutere liberamente in classe di argomenti interessanti come la vita quotidiana e le usanze culturali, approfondendo ulteriormente la mia comprensione della lingua e della cultura italiana.
Oltre a questi metodi di insegnamento innovativi, Brandon ci fornisce anche risorse di apprendimento molto ricche, in particolare i file PDF che ha scritto personalmente. Questi documenti hanno una struttura chiara e contenuti dettagliati che coprono vari aspetti, come grammatica, vocabolario, conversazioni quotidiane e contesto culturale. Poiché sono daltonico, Brandon ha adattato i colori del testo nei suoi file PDF tenendo in considerazione le mie esigenze specifiche, sperimentando diverse combinazioni fino a trovare quella che mi permettesse di distinguere meglio i contenuti, garantendomi una lettura più chiara e accessibile. Mi inviava queste risorse dopo ogni lezione, per aiutarmi a consolidare ciò che avevo appreso. Questa cura e attenzione ai dettagli mi hanno fatto sentire particolarmente apprezzato e supportato durante lo l'apprendimento. Il contenuto dei file PDF viene sempre arricchito e associato con i temi discussi durante la lezione, in questo modo, quando ripasso, posso organizzare le idee in modo più efficiente. Posso dire che questi PDF sono dei validi alleati per il mio apprendimento, non solo mi permettono di rivedere facilmente il contenuto delle lezioni, ma mi forniscono anche un supporto per l'apprendimento a lungo termine.
A mio parere, Brandon non è solo un eccellente insegnante di lingua, ma anche un mentore pieno di cura e senso di responsabilità. Si adatta sempre alle mie esigenze di apprendimento e al mio progresso, assicurando che ogni lezione sia mirata. Non ho mai percepito uno stile di insegnamento meccanico; al contrario, sento che ogni lezione è un'interazione piena di divertimento e arricchimento. La sua pazienza e il suo entusiasmo hanno anche intensificato il mio interesse per l'apprendimento dell'italiano.
Grazie a questo metodo di insegnamento unico e diversificato, il mio livello di italiano è migliorato significativamente in breve tempo. In particolare, le mie capacità di ascolto e conversazione sono diventate più flessibili attraverso questa interazione online individuale e pratica continua. Sotto la sua guida, ho iniziato a utilizzare l'italiano in modo sempre più disinvolto nelle conversazioni e sono in grado di comprendere fluentemente le frasi nelle comunicazioni quotidiane.
Pertanto, sono molto grato di aver incontrato un mentore di lingua così eccellente come lui. Se stai cercando un insegnante di italiano che possa rendere l'apprendimento leggero e piacevole, garantendo al contempo risultati efficaci, ti raccomando senza esitazione Brandon. Il suo metodo di insegnamento professionale, meticoloso e creativo renderà il tuo percorso di apprendimento ricco e interessante, sia in classe che attraverso i suoi materiali didattici.
8-10-2024 - Firenze
Zhao Zixun
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Sono una studentessa cinese di scenografia in Italia. Nella fase di apprendimento della lingua, sebbene i miei voti in grammatica fossero abbastanza buoni, non ero molto brava nell'espressione orale e spesso trovavo difficoltà a comunicare con gli italiani, anche se loro non sembravano preoccuparsi della mia capacità di conversare. Per questo motivo, desideravo trovare un amico italiano che mi aiutasse a migliorare il mio livello di lingua. Fortunatamente, ho incontrato Brandon, ed è così iniziato il mio percorso di apprendimento del parlato.
Brandon è un insegnante molto responsabile, riesce sempre a farmi comprendere ciò che vuole esprimere in vari modi. Grazie a lui, ho potuto iniziare le sue lezioni con facilità. All'inizio, ero preoccupata di non riuscire a parlare o a capire il corso, ma sotto la sua guida, sono gradualmente diventata in grado di conversare in italiano con lui senza alcuna preoccupazione.
Brandon pone particolare attenzione alla correttezza della pronuncia. Attraverso la lettura e l'ascolto di fiabe, l'esercizio di canzoni, allena il mio ascolto e mi aiuta a padroneggiare la pronuncia e l'intonazione dell'italiano. Inoltre, spiega la grammatica e offre esercizi adeguati per approfondire la comprensione. A volte, conversiamo su vari argomenti, il che migliora ulteriormente la mia capacità di parlare. Brandon trova sempre argomenti interessanti e vari, le sue lezioni sono davvero divertenti. Quando ho bisogno di prepararmi per un colloquio o un esame, mi aiuta a correggere i testi e fornisce suggerimenti efficaci. Anche quando incontro problemi con l'italiano nella vita quotidiana, è sempre disponibile a rispondere pazientemente, e ne traggo grande beneficio.
Nella vita di tutti i giorni, Brandon non è solo un bravo insegnante, ma anche un buon amico. Quando incontro difficoltà studiando da sola in Italia, posso sempre confidarmi con lui, e lui mi offre sempre tutto l'aiuto possibile.
Brandon è davvero un insegnante eccellente e premuroso, gli sono molto grata per tutto il suo aiuto. Se anche tu stai studiando italiano, soprattutto se hai bisogno di migliorare nel parlato, ti raccomando vivamente Brandon. Non solo ha un metodo di insegnamento flessibile e contenuti ricchi, ma è anche in grado di personalizzare il corso in base alle tue reali necessità. Che tu stia iniziando a imparare l'italiano o desideri migliorare ulteriormente le tue competenze, Brandon saprà offrirti una guida professionale e paziente. È un insegnante che si dedica veramente ad aiutare i suoi studenti a progredire, e studiando italiano con lui, sicuramente otterrai ottimi risultati.
Zhengzhou
30 agosto 2024
Hu Pinyue
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Mi chiamo Li Shilin e sono uno studente dell'Accademia di Belle Arti di Firenze. Ho conosciuto il maestro Brandon mediante un amico, attraverso il quale ho trovato una persona molto importante nella mia vita.
Durante le sue lezioni, ho visto in lui non solo un insegnante che svolge il suo lavoro, ma anche un amico che mi guida costantemente nella giusta direzione. In classe, non parla solo di grammatica e vocabolario noiosi, ma utilizza vari metodi piacevoli, come film e musica, per aiutarmi a imparare meglio l'italiano. Ha condiviso con me anche molte informazioni sulla cultura italiana, permettendomi di capire più profondamente questo Paese e di sviluppare un maggiore interesse per l'apprendimento di questa lingua.
Dopo un po' di tempo trascorso insieme, ho realizzato che nelle sue lezioni non stavo imparando solo la lingua italiana, ma ricevevo anche un incoraggiamento costante. Prima di incontrarlo, non avevo mai aperto bocca durante le lezioni con altri insegnanti, ma con lui ho iniziato ad aprirmi, parlando prima delle cose accadute di recente, poi delle nostre vite personali. Manteniamo il contatto anche al di fuori delle lezioni, chiedendoci reciprocamente delle nostre giornate, e ogni volta che ho bisogno di aiuto con l'italiano, Brandon mi risponde prontamente. Grazie alla guida di Brandon, ora mi sento sicuro nell'usare strutture grammaticali che prima non conoscevo bene, anche durante le conversazioni con gli altri.
Per vari motivi, ho dovuto interrompere le lezioni con Brandon, ma questo non significa che abbiamo perso i contatti, perché oltre al ruolo di insegnante, per me è più importante il suo ruolo di amico. Se avrete la fortuna di conoscere questo insegnante spiritoso e divertente, capirete cosa intendo dire.
Non sono bravo a esprimermi con le parole, ma alla fine vorrei ringraziare Brandon per avermi offerto un'esperienza di apprendimento davvero straordinaria, che mi ha aiutato moltissimo nella mia vita in Italia.
Li Shilin
ChanSha
18-08-2024
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti,
Sono uno studente laureato presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara. Poiché il mio corso di studi è in scenografia, la competenza linguistica è particolarmente importante, dato che comporta l'uso di molti termini tecnici e la lettura di sceneggiature per ogni progetto di design. Anche se quando sono arrivato in Italia ho frequentato una scuola di lingua e mi sono diplomato con successo, una volta iniziato a studiare all'Accademia ho capito che le difficoltà erano solo all'inizio.
Non sono una persona particolarmente intelligente, o meglio, il mio metodo di studio è piuttosto lento, quindi imparare l'italiano mi è sembrato molto difficile. Tuttavia, da quando ho incontrato Brandon online, il mio livello linguistico è migliorato. In poco più di un mese, sono passato dall'avere paura di comunicare con i compagni italiani al cercare attivamente argomenti di conversazione con loro.
Brandon inizia sempre correggendo la pronuncia, perché solo una pronuncia corretta permette agli altri di capire le parole che dici. All'inizio, la mia pronuncia era terribile, e ho capito presto che ciò non solo influiva sulla comunicazione con gli altri, ma aumentava anche la difficoltà di apprendere la lingua stessa. Ogni volta che sbagliavo, Brandon aveva la pazienza di correggermi. Inoltre, ogni volta che commettevo errori grammaticali durante le nostre conversazioni, lui correggeva prontamente i miei sbagli, spiegando dettagliatamente il motivo degli errori e come evitarli in futuro.
Usa anche metodi di insegnamento molto interessanti e divertenti per migliorare la fluidità linguistica e il vocabolario, come cantare, guardare cartoni animati e spezzoni di film per poi entrare insieme nei ruoli dei personaggi. Questo dà agli studenti l'opportunità di sperimentare la lingua italiana in contesti molto diversi tra loro, che alla fine creano quel tocco naturale tipico dei parlanti nativi. Devo dire la verità, non sono una persona che ama cantare, ma durante il tempo passato con Brandon, sono diventato più positivo e desideroso di esprimere i miei pensieri interiori, riuscendo persino a cantare con facilità, nonostante sia stonato 😂. Questo metodo è davvero efficace per migliorare rapidamente la fluidità in italiano.
Infine, voglio dire a tutti che non c'è bisogno di essere rigidi o nervosi nelle sue lezioni, perché Brandon è davvero un ottimo amico. Puoi parlargli di qualsiasi cosa tu voglia (anche in cinese).
Vorrei concludere con una frase che Brandon mi ha detto alla nostra prima lezione e che voglio dedicare a tutti gli studenti che stanno per iniziare a studiare l'italiano: "Studia con coraggio e serenità". Qualunque cosa facciamo, è importante mantenere la calma. Se affrontiamo ogni compito passo dopo passo, alla fine diventeremo la versione migliore di noi stessi.
4 luglio 2024
Wang Chunfeng Matteo, Carrara, Italia
Traduzione
Ho conosciuto Brandon grazie a mia moglie, e in quel periodo desideravo molto migliorare le mie capacità di conversazione. Le lezioni di Brandon erano perfette per me. La lettura delle fiabe, l'apprendimento delle canzoni italiane, e altre attività del corso mi hanno aiutato a migliorare la mia capacità di esprimermi in italiano. Le conversazioni avute insieme hanno consolidato ulteriormente le mie abilità orali. Dopo un periodo di studio, ora sono in grado di comunicare in italiano nella vita quotidiana. Vorrei anche sottolineare il valore del materiale didattico creato e pubblicato da Brandon, che è molto dettagliato e utile per gli studenti non madrelingua che desiderano imparare l'italiano. Infine, devo dire chiaramente che Brandon è un insegnante che insegna con grade passione, ed è molto responsabile nei confronti dei suoi studenti.
Lin Tong, 2/02/2024 - Shanghai
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Ciao a tutti! Mi chiamo Liu Angran, ho conseguito la mia laurea triennale in Italia. A dire la verità, durante il mio percorso di studi la mia conoscenza dell'italiano non era molto buona, ma sono riuscita a laurearmi anche perché i corsi non erano troppo impegnativi. Dopo aver lavorato in Cina per tre anni, ho deciso di tornare in Italia per continuare i miei studi con un master.
Dopo il mio arrivo in Italia, per caso ho visto un annuncio di Brandon. Volevo tantissimo migliorare il mio italiano e speravo di trovare qualche amico straniero con cui studiare insieme, ma avevo anche molta paura di comunicare con gli altri, così non ho mai avuto il coraggio di contattare Brandon. Fino a quando un giorno, mentre stavo sbrigando delle pratiche, non capivo nulla di quello che mi stavano dicendo. Questo mi ha fatto sentire molto frustrata e finalmente ho trovato il coraggio di rivolgermi a Brandon. Con un tono molto rassicurante, ha alleviato la mia ansia e abbiamo concordato di fare delle lezioni insieme ogni settimana. Da quando ho conosciuto Brandon, il mio percorso di studi per il master è cambiato lentamente...
Brandon ed io ascoltiamo insieme canzoni, guardiamo pubblicità, leggiamo fiabe; le sue lezioni sono vivaci e interessanti, non si limita a spiegare la grammatica e le frasi, ma ti porta nel mondo dell'italiano. Utilizza vari strumenti, in particolare i suoi materiali PDF, che rendono ogni concetto grammaticale facilmente comprensibile e mi aiutano, nonostante la mia estrema timidezza, ad aprirmi poco a poco. In questo ambiente di apprendimento, senza rendermene conto, sono riuscita a dire sempre più frasi e a raccogliere un numero crescente di vocaboli. Brandon ha notato che avevo problemi di comprensione orale e ha iniziato a raccogliere e organizzare per me dei film italiani; la sua attenzione ai dettagli è qualcosa che credo altri insegnanti non avrebbero fatto. Per lui, ogni studente è un individuo unico e personalizza il suo insegnamento di conseguenza. Ha un carico di lavoro enorme, perché prende ogni persona molto seriamente. A causa del mio carattere, anche se riesco a comunicare con Brandon, ho ancora paura di parlare con altre persone straniere, perché parlano molto velocemente e non sempre hanno la pazienza di ascoltarmi fino alla fine. Alla fine di ogni lezione, Brandon mi incoraggia e mi aiuta, quasi come un mentore.
Col tempo, siamo diventati sempre più familiari, lui è diventato più un amico per me. Non solo mi aiuta con lo studio, ma mi è stato di grande aiuto anche nella vita quotidiana, dandomi consigli e suggerimenti. Praticamente, ogni volta che mi succede qualcosa in Italia, ne parlo con Brandon. Ricordo ancora quando Brandon ha saputo che il mio ragazzo aveva avuto un problema improvviso agli occhi; mi ha consigliato su cosa fare, dove andare, e nei giorni seguenti si è preoccupato di sapere come stavamo. Ci sono tantissimi altri episodi per cui gli sono veramente grata, è una persona che mi ha fatto sentire il calore dell’umanità in un paese straniero.
Ora, a causa degli impegni universitari, ho dovuto interrompere temporaneamente le lezioni con Brandon, ma continuiamo a chiacchierare come amici e lui mi aiuta ancora a correggere la mia grammatica. Le sue lezioni non si limitano a quell’ora insieme, ma coprono ogni aspetto della mia vita. Oggi, sono riuscita a fare amicizia con diversi italiani e non mi sento più insicura quando parlo con i professori.
Spero che chiunque legga questa lettera scelga Brandon senza esitazione, perché è un insegnante che mette una serietà senza pari nel suo lavoro e nella vita. Sarà sicuramente la scelta più giusta per te, e seguendo i suoi passi, continuerai a migliorare. Forza e coraggio!
Massa-Carrara
28/11/2023
Liu Angran
Traduzione
Brandon è un insegnante molto responsabile e professionale. Presta molta attenzione alla pronuncia e, già dalla prima lezione, mi ha mostrato come migliorare la mia pronuncia utilizzando delle regole semplici. Durante le sue lezioni, utilizza dei file PDF creati da lui stesso per spiegare la fonetica e la grammatica, molti dei quali contengono annotazioni in cinese. Crede che l'apprendimento delle lingue debba essere guidato dall'interesse e mi ha spiegato che quando riusciamo a stabilire una connessione con una materia e siamo davvero interessati, siamo vicini a un apprendimento profondo.
Ha una ricca esperienza nell'apprendimento delle lingue, ed è molto paziente e amichevole. Il suo insegnamento non si limita alle lezioni; è sempre pronto a chiacchierare con noi, e ogni volta che facciamo un errore di scrittura, corregge i nostri sbagli e ci invia contenuti interessanti. Al momento, il lavoro occupa tutto il mio tempo, quindi ho dovuto interrompere le lezioni. Tuttavia, continuiamo a sentirci di tanto in tanto e non vedo l'ora di riprendere le nostre lezioni. Se sei interessato all'italiano, consulta Brandon!
30/10/2023, Parma
He Yiwen
Traduzione
Ciao a tutti!
Sono una studentessa della Scuola di Belle Arti di Brera a Milano. Anche se avevo studiato italiano in patria per prepararmi agli studi all'estero e raggiunto il livello B2, scoprii che molte delle frasi che usavo nella vita quotidiana non erano del tutto corrette. Anche se non avevo problemi a comunicare, volevo comunque migliorare ulteriormente il mio italiano.
Per un caso fortuito, ho incontrato Brandon su WeChat, e lui ha iniziato a guidarmi passo dopo passo per migliorare la mia padronanza della lingua italiana. Ho studiato con Brandon per circa quattro mesi. Non è solo un buon insegnante, ma anche un buon amico.
Le nostre lezioni non erano rigide come l'insegnamento tradizionale che ho conosciuto in patria. Durante le lezioni, mi proponeva delle canzoni e dei film italiani, che mi hanno aiutato molto a sviluppare un interesse per l'apprendimento e a conoscere meglio la cultura italiana.
Brandon dispone di molti materiali didattici in formato PDF. A differenza dei libri di testo tradizionali, i suoi materiali sono più chiari e facili da comprendere. Anche nella vita di tutti i giorni, mi ha sempre aiutato a risolvere i miei problemi. Quando ero in difficoltà, mi consolava con calma. Durante le lezioni, è sempre stato molto paziente. Abbiamo discusso insieme dei punti grammaticali più difficili, un po' alla volta, senza alcuna pressione.
Purtroppo, a causa dei miei impegni accademici e lavorativi, non ho potuto continuare le lezioni con Brandon. Tuttavia, il tempo trascorso con lui mi ha reso molto felice e soddisfatta. Ogni volta che finivo una lezione, sentivo che il mio interesse per l'italiano cresceva e avevo sempre più voglia di parlare con gli italiani.
Infine, un consiglio per chi sta imparando l'italiano: imparare una lingua non è facile, richiede molto tempo e dedizione. Le lezioni di Brandon sono ottime perché, imparando con lui, si può trovare molto piacere nello studio, che a sua volta stimola la curiosità e la voglia di apprendere più in profondità. Questo aumenta notevolmente le possibilità di successo.
19/08/23 - Milano
Li Qian
versione scritta a mano✍🏻 - versione digitale
Traduzione del testo originale cinese:
Brandon è un insegnante molto paziente che presta grande attenzione alla precisione della pronuncia, e concordo pienamente con lui sull'importanza di questo aspetto nell'apprendimento di una lingua. Ha dedicato molto tempo a correggere le mie cattive abitudini di pronuncia e, ogni volta che esercitavamo canzoni e dialoghi, annotava con cura i punti che richiedevano maggiore attenzione. È molto attento ai movimenti dei muscoli del viso e della gola durante la pronuncia, e insieme abbiamo sperimentato diversi metodi per aiutarmi a comprendere e a produrre i suoni nel modo migliore. È stato davvero sorprendente per me scoprire che ci sono muscoli e tecniche di pronuncia che non utilizzo spesso o che non controllo consapevolmente quando parlo cinese. Allo stesso tempo, mi ha affascinato scoprire come la pronuncia che consideriamo abituale nel cinese sia stata inizialmente difficile da distinguere per lui. Comprendere questi aspetti mi ha fatto apprezzare ancora di più il fascino delle lingue.
Oltre alle lezioni di pronuncia, abbiamo anche alternato sessioni di grammatica. Brandon dispone di PDF completi e ben strutturati, che si sono rivelati di grande aiuto per imparare la grammatica. Questi materiali, ricchi di esempi e accompagnati dalle sue spiegazioni uniche, mi hanno permesso di comprendere chiaramente l'uso dei vari tempi verbali, come se mi stesse mostrando un quadro dettagliato. Tuttavia, per padroneggiare una lingua è fondamentale comprendere e poi utilizzare attivamente ciò che si è appreso. Durante il mio percorso di studio, Brandon ha continuato ad aggiornare i suoi materiali, introducendo nuove intuizioni e condividendo con noi i metodi di apprendimento più efficaci. La sua filosofia di insegnamento rispecchia perfettamente il suo nome, "bussola". Oltre all'aspetto didattico, è anche una persona molto disponibile e sempre pronta ad aiutare. È davvero una brava persona! Mi dispiace molto non poter continuare a studiare con Brandon a causa di problemi di salute, ma sono estremamente grata per questa preziosa esperienza di apprendimento!
Carrara, 22 giugno 2023
WAN JIN JIN
